Saison 1 — Les enquêtes du capitaine César Wagner, flic au grand coeur, célibataire endurci et hypocondriaque compulsif.