Fraîchement arrivée à la criminelle de Cayenne, Chloé fait équipe avec Dialo, policier guyanais tourmenté. Malgré leur antipathie réciproque, ils doivent collaborer pour résoudre le meurtre d'un couple et retrouver leur fils disparu.