Rien vu, rien entendu
S01 • E01 | 14 min
Thelma a vu un ovni dans le ciel de Wamurzelles. Axelle, sa fille, ne la croit pas. Cette jeune policière rationnelle pense plutôt que sa mère cherche à attirer l'attention.
Et puis tout à coup... plus rien
S01 • E02 | 11 min
Axelle doit retrouver Micheline qui s'est soudainement volatilisée. De son côté, Thelma arpente le village, en compagnie de Steven, pour trouver des témoins.
Bénévole
S01 • E03 | 15 min
Axelle a arrêté Billy et s'apprête à l'interroger. Quant à Thelma, elle refuse de reprendre le concours en main et poursuit son enquête avec Steven.
Police saucisse
S01 • E04 | 14 min
Thelma a radicalement changé et s'attèle enfin à ce que tous attendent d'elle : l'organisation du concours. Parallèlement, Axelle ment aux habitants concernant la disparition de Billy.
Y a du danger! Du danger!
S01 • E05 | 9 min
Billy est récupéré par Jeanine tandis qu'Axelle et Thelma émettent des hypothèses sur ce qu'elles ont vu la veille. Les deux femmes ne sont toutefois pas d'accord.
Ma vraie famille
S01 • E06 | 15 min
Le jour du concours est enfin arrivé et Thelma jubile de voir son rêve prendre forme. Elle éprouve cependant des remords à l'égard de sa fille.