Épisode 1
• S01 • E01 | 48 min
Le corps sans vie d'Eleonora Fontana, fille d'un homme politique renommé, est retrouvé pendant le carnaval de Bellinzona. Le commissaire Blum décide de mettre sur pied une équipe spéciale. Le crime semble prendre ses racines dans un passé sombre...
Épisode 2
• S01 • E02 | 46 min
De récentes menaces contre le père d'Eleonora conduisent Blum et son équipe à enquêter sur le suicide d'un industriel, jusqu'à la découverte d'un second cadavre : le modus operandi renvoie à l'affaire d'un tueur en série disparu onze ans auparavant.
Épisode 3
• S01 • E03 | 47 min
Le lien entre l'affaire Rochat et les meurtres des jeunes filles est établi. Les enquêteurs découvrent que le père d'Eleonora et l'amant d'Amanda sont deux des trois témoins du suicide de l'ancien tueur en série. Mais où est le troisième?
Épisode 4
• S01 • E04 | 47 min
Les enquêteurs remettent en doute certains faits passés. De nouveaux secrets révélés ainsi qu'un troisième crime obligent Blum et son équipe à se tourner vers de nouvelles pistes.
Épisode 5
• S01 • E05 | 47 min
Tandis que Blum est aux prises avec les fantômes du passé, les recherches prennent une nouvelle tournure. L'équipe n'a plus de doute : le père et la fille sont intimement liés à la furie criminelle du vengeur.
Épisode 6
• S01 • E06 | 47 min
Bien que son identité ait été découverte, le tueur n'a pas l'intention de s'arrêter avant d'avoir accompli sa vengeance et porté le coup de grâce. L'équipe de Blum tente le tout pour le tout dans l'espoir de l'arrêter à temps.