Cercueil, tabarnak!
20 mai 1980. Après la mort de son père, Raymond Tremblay, enquêteur fiscal, se met à soupçonner le salon funéraire de pratiques frauduleuses. Accompagné de sa fille, la p'tite Lucie, il décide alors de partir enquêter dans son Saguenay natal.