Épisode 1
• S01 • E01 | 8 min
Île d'Orléans. Marie-Alexandra a six cousins. Ceux qu'elle appelle ses petits princes sont prisonniers d'une réunion familiale « dull » dans le verger familial. Marie doit les délivrer. Elle recevra l'aide d'une alliée inespérée.
Épisode 2
• S01 • E02 | 9 min
Le verger familial se vide. Marie désire traverser la nuit avec ses cousins et retrouver l'insouciance et l'intensité de leurs jeux d'enfants. Alors que ses cousins paraissent lui échapper, elle doit prendre les grands moyens pour arriver à ses fins.
Épisode 3
• S01 • E03 | 8 min
Six petits princes, six concurrents. Le prix à gagner : un verger sur l'Île d´Orléans. Marie est seule maître à bord d'un jeu dont elle invente les règles au fur et à mesure. Les cousins vont toucher aux états de grâce que cette nuit rend possible.
Épisode 4
• S01 • E04 | 11 min
Le jeu se corse alors que plusieurs cousins se distinguent dans les différentes épreuves de dépassement personnel. Combats, mises en scène, confessions et cris du coeur : jusqu'où les princes iront-ils pour être couronnés rois?
Épisode 5
• S01 • E05 | 12 min
À l'orée du jour, échoués sur le bord du fleuve dans une épreuve ultime, les petits princes sont maganés par la nuit. Marie perd le contrôle de son jeu et, alors que les masques tombent, une lumière semble se lever sur le verger des Béliveau.