Vous aurez accès à la sauvegarde multiplateforme de vos favoris et pourrez reprendre le visionnement de vos émissions facilement et en tout temps.
En créant votre compte, vous consentez à ce que TV5 Québec Canada utilise les renseignements fournis conformément à sa Politique de renseignements personnels.
Théo Luther est le plus redoutable chef de groupe de la brigade criminelle de Paris. Après avoir traqué un tueur d'enfants pendant de longs mois, il fait une dépression. Aujourd'hui réintégré dans son unité, Théo est sous surveillance.
Pour fêter le départ à la retraite de Bernier, Vicky organise un week-end surprise sur une île, dans une villa appartenant à son père. Alors que Bernier retrouve ses coéquipiers, le corps de l'un d'entre eux est découvert sur les récifs.