Écrivain public

Afin d'amasser des sous pour financer ses activités, le centre communautaire central organise un bingo. Conrad veut écrire à ses neveux sur Facebook et fait un aveu touchant à Mathieu.

Le centre communautaire a été la cible de vandalisme. Élias vient offrir son aide pour réparer les dégâts. Hautcoeur décide d'ouvrir un kiosque à la place Valois pour « sauver le CCC ». Le député du quartier les invite à déposer un projet.

Mathieu a la garde de sa fille Mégane pour les deux prochaines semaines, et puisqu'il travaille, elle devra le suivre au centre. Le moment est aussi arrivé pour Hautcoeur, Mathieu et Sophie de présenter leur projet devant le député.

Mathieu accompagne Élias aux Normes du travail. À leur grande surprise, Élias remporte sa cause. Hautcoeur fait visiter le centre à un développeur immobilier tenace. Sophie éclate de colère. Tout laisse croire que c'est la fin du CCC.

Hautcoeur signe la vente de l'immeuble au développeur immobilier et le centre se vide petit à petit. Mathieu reçoit la visite surprise de policiers qui lui annoncent une mauvaise nouvelle. Mathieu aide Conrad à rédiger son testament.