Les retrouvailles
• S02 • E01 | 21 min
Nous retrouverons les cinq personnages de la première saison autour d'un bon repas. Que s'est-il passé dans leur vie depuis l'année dernière? Nous rencontrons également cinq nouveaux protagonistes!
Jusqu’au 2 avril
Je suis trans, moi aussi
• S02 • E02 | 21 min
Nous rencontrons Katrina, Abou, Léa-Rose, Kia et Kathy qui sont tous à différentes étapes de leur vie. Nous les suivons dans des moments de leur quotidien. Léa-Rose magasine des chaussures à talons hauts avec Jesyka!
Jusqu’au 2 avril
Coming out
• S02 • E03 | 21 min
Brigitte, la maman d'Abou, raconte comment son fils a abordé le sujet avec ses parents. La mère de Léa nous explique comment elle a su que Léo allait devenir Léa. Les enfants de Katrina racontent comment ils ont vécu la transition de leur père.
Jusqu’au 2 avril
L'entourage
• S02 • E04 | 21 min
Abou et son meilleur ami Simon passent beaucoup de temps à jouer dehors dans la ruelle. Kathy nous présente sa tante, une des premières personnes à avoir perçu la « vraie Kathy ». On rencontre la famille cambodgienne de Kia.
Jusqu’au 2 avril
Les vacances
• S02 • E05 | 21 min
Katrina est en vacances avec sa famille. Abou part à la campagne avec avec sa mère Brigitte et sa soeur Dalia. Jesyka peut enfin se sentir totalement bien dans son bikini à la piscine. Kia profite des attraits touristiques de Montréal.
Jusqu’au 2 avril
Les premières fois
• S02 • E06 | 21 min
Jesyka nous raconte sa première relation sexuelle depuis sa vaginoplastie et Zacharry parle de son premier « pipi debout ». Kathy va chez la coiffeuse pour sa première coupe tandis que Léa-Rose pose des rallonges à ses cheveux.
Jusqu’au 2 avril
Je te comprends
• S02 • E07 | 21 min
Jesyka rencontre Léa et la guide vers les étapes à venir. Danielle donne un coup de main à Kathy afin qu'elle puisse faire sa demande de changement de prénom en bonne et due forme. Kia nous présente sa nouvelle collègue, aussi transgenre.
Jusqu’au 2 avril
Je m'accepte
• S02 • E08 | 21 min
Rébecca, la maman de Abou, nous fait part de la culpabilité et du jugement des autres à l'égard d'un couple homosexuel qui a un enfant transgenre. Léa rencontre la sexologue Mériza Joly. Alexis tente d'avoir un second enfant avec sa conjointe.
Jusqu’au 2 avril
Au travail
• S02 • E09 | 21 min
Nous rencontrons le patron et les collègues de Katrina. Kathy, qui a aussi effectué sa transition en milieu de travail, remarque que ses ventes ont augmenté depuis sa transition. Kia nous présente ses collègues chez MAC Cosmetics.
Jusqu’au 2 avril
Je suis comme tout le monde
• S02 • E10 | 21 min
Jesyka est appelée à être mannequin pour le Festival Mode et Design de Montréal. Léa-Rose fait une sortie avec ses amies qui l'acceptent comme elle est. Kathy rencontre son sexologue en vue de sa vaginopastie.
Jusqu’au 2 avril