Les rois

Elias et Laurent sont les deux seuls nouveaux moniteurs au camp cet été. Lorsque leur initiation dérape, Laurent devient rapidement la risée du groupe. Elias est coincé : il doit soit participer au rejet de son ami, soit subir ce rejet lui-même.