Meilleur avant
• S01 | 1 min
Fred, 28 ans, n'arrive pas à finir son doctorat sur Nietzsche. Comme il manque d'argent, il postule pour un emploi comme concierge de nuit dans une épicerie 24 h, juste le temps de finir sa thèse. Fred entre alors dans un univers bizarre...
Humain, trop humain
• S01 • E01 | 12 min
Fred passe une entrevue pour devenir préposé à l'entretien de l'équipe de nuit d'une épicerie. Il a du mal à cacher son manque d'enthousiasme. Lorsqu'un étrange dégât apparaît sur le sol d'une des allées, Fred est engagé sur-le-champ.
Le gai savoir
• S01 • E02 | 9 min
Fred commence son premier quart de nuit à l'épicerie. Un mystérieux client parcourt les allées de l'épicerie juché sur un segway, juste avant que Fred ne fasse une surprenante découverte.
Ainsi parla Zarathustra
• S01 • E03 | 12 min
Madame Z., la caissière silencieuse, mystifie une fois de plus l'équipe de nuit par son inflexible silence après une altercation avec un client. Jeani veut la forcer à changer d'attitude. De son côté, Fred fait une autre découverte troublante...
La volonté de puissance
• S01 • E04 | 9 min
Jean refuse une commandite à un groupe de jeunes scouts et s'en prend à Constance, qui les lui a référés. D'inexplicables disparitions de légumes portent à croire qu'un terrible animal sauvage s'est infiltré dans l'épicerie.
Par-delà le bien et le mal
• S01 • E05 | 9 min
Alors qu'il ramasse un dégat peu ragoûtant, Fred tombe sur la dernière personne qu'il espérait voir dans l'épicerie. Pendant ce temps, préparant son équipe à l'évaluation, Jean tombe sur le comptoir à viande dont Fred devait s'occuper...
Le crépuscule des idoles
• S01 • E06 | 8 min
En apprenant qu'une inspection surprise aura lieu dans quelques heures, Jean s'évanouit. Devant l'état de l'épicerie, les autres membres de l'équipe baissent les bras et décident de célébrer la mort du quart de nuit.
Ecce homo
• S01 • E07 | 8 min
Alors que l'inspecteur sanitaire arrive à l'épicerie, Fred trouve l'équipe de nuit dans un lamentable état. L'inspection commence alors que tout le monde, éméché, reprend son poste. Tout le monde sauf Jean, que Fred n'arrive pas à réveiller.