Meurtres à Arles

Dans les arènes d'Arles, c'est l'élection de la nouvelle reine de la ville. Soudain la calèche censée emmener la reine pour sa présentation au public déboule en trombe. À son bord, un corps inerte : celui du président de l'association de l'élection.