Noir sur blanc
Le documentaire s'immisce dans le quotidien de cinq nouveaux arrivants africains qui ont fait le choix, comme des dizaines de leurs compatriotes, de s'établir au Nunavut. Nous découvrons comment ils se sont adaptés à la vie dans le Nord.