Course contre la montre
• S01 • E01 | 7 min
Alors qu'il participe à une course océanique, le voilier québécois Esprit de Corps IV suspend son trajet pour effectuer un sauvetage dans l'Atlantique.
Georges Leblanc le téméraire
• S01 • E02 | 6 min
Au large des Îles de la Madeleine, Georges Leblanc et son équipage font brutalement naufrage lorsqu'un tronc d'arbre percute leur bateau. Georges réussit à sauver son équipage jusqu'à ce qu'un avion Hercules vienne les repêcher.
La croisière ne s'amuse plus
• S01 • E03 | 7 min
En janvier 2018, une croisière de rêve dans les Caraïbes tourne au cauchemar pour Chantale Martineau et sa famille. Pendant près de 36 heures, des vagues de plus de 30 pieds font tanguer le bateau et l'eau submerge ponts, ascenseurs et planchers...
Naufrage dans la nuit
• S01 • E04 | 4 min
Une nuit d'avril 2018, alors que l'équipage d'un crevettier effectue une manoeuvre de remorquage, le bateau s'échoue dans une mer agitée. Un hélicoptère de la Défense nationale d'Halifax est dépêché afin d'extraire les marins de l'embarcation.
Sauvetage sur glace
• S01 • E05 | 6 min
Un jeune pêcheur sur glace dérive en pleine tempête avant de recevoir l'aide des frères Lachance.
Une excursion à l'eau
• S01 • E06 | 8 min
En voyage au Costa Rica, deux touristes québécoises survivent à un naufrage traumatisant à bord d'un catamaran.