Banni
• S01 | 20 sec
Jonathan « Jo-Louis », humoriste annulé pour cause de blagues homophobes, retrouve son frère nouvellement affirmé en tant qu'homosexuel. Planifier ensemble les funérailles de leur mère sera plus facile à dire qu'à faire...
Party de la mort
• S01 • E01 | 11 min
Jonathan, humoriste « cancellé » par son public, est de retour à sa maison d'enfance après le décès de sa mère, où il apprend qu'afin d'hériter, il est tenu d'organiser les funérailles avec son jeune frère Thomas.
Tout doit partir
• S01 • E02 | 11 min
Jo et Tom organisent une vente de succession où Jo est rapidement déstabilisé par l'arrivée de son ancienne flamme, Julie. Parmi les souvenirs dans la chambre de leur mère, les deux frères font des découvertes étonnantes.
Maintenant ou jamais
• S01 • E03 | 11 min
Dans un bar de danseurs, Jo doit recruter un imitateur de Max Hupé pour les funérailles pendant que Thomas a rendez-vous avec un homme pour la première date de sa vie. Jo reçoit des mauvaises nouvelles et est confronté à un choix difficile...
Tel père, tel fils
• S01 • E04 | 10 min
Jo et Tom s'empressent de terminer les préparatifs pour les funérailles. Ils rendent visite à leur père pour l'inviter, mais d'anciennes tensions refont surface. La relation des frères est mise à l'épreuve à cause des motivations douteuses de Jo.
Pomme pourrie
• S01 • E05 | 12 min
C'est le Festival de la pomme au village et, fidèle à lui-même, Jo s'est porté bénévole afin d'amadouer Julie. Cependant, son plan se retourne contre lui lorsqu'il apprend quelle sera sa tâche pour la journée.
Rien sans toi
• S01 • E06 | 13 min
C'est le jour des funérailles mais il n'y a aucune trace de Jo ni des cendres d'Amélie. Tom et Jo passent un dernier moment avec leur mère, à leur façon. Ébranlé, Jo tente de se réconcilier avec sa famille mais c'est peut-être trop peu trop tard.