Connexion en cours
Saison 2 — Après son expérience parisienne, Mani est de retour à Montréal pour se rapprocher de sa mère et de sa fille, qui ont bien d'autres projets! La famille est encore dispersée, mais toujours connectée par les liens du coeur... et de la technologie!
Épisodes
Revenir à Montréal
• S02 • E01 | 4 min
De retour à Montréal, Mani tente de prendre un moment pour déconnecter... mais c'est sans compter la connexion cellulaire!
Detroit Rock City
• S02 • E02 | 5 min
Yolo Dad! À Détroit pour un échange scolaire, Lili s'immerge dans sa nouvelle ville, sa nouvelle vie et toutes les langues qu'elle connaît, au grand dam de Mani.
Tu sais ce qu'on dit...
• S02 • E03 | 5 min
Mani fait face à l'incompréhension totale de son ami parisien, Didier, quand il lui parle de son retour à Montréal, de ses cours d'art et de sa quête intérieure...
Libre et libido
• S02 • E04 | 3 min
Mamie adore sa nouvelle vie à la campagne : le silence, l'air du Nord, et les gentils voisins...
Hell
• S02 • E05 | 7 min
Le temps d'un souper, Mani tente de réparer les pots cassés avec Stéphanie, son ex. Des retrouvailles d'enfer!
Xang n'est plus...
• S02 • E06 | 5 min
Mani est sous le choc lorsque Mamie lui annonce que Xang, son amoureux de longue date, est passé de « l'autre côté ».
Les Thibault
• S02 • E07 | 6 min
OMG! C'est Stéphanie! Heureusement, Lili connaît une super technique pour amadouer sa mère...
Prank
• S02 • E08 | 7 min
Farceur à ses heures, Mani veut faire une surprise à sa fille, mais c'est plutôt lui qui sera surpris!
Jardinage capillaire
• S02 • E09 | 7 min
Il semble plus facile de faire pousser des légumes dans les jardins communautaires de Détroit que des cheveux sur la tête de Mani...
Double date
• S02 • E10 | 4 min
Mani s'inquiète un peu pour sa mère, mais il s'inquiète encore plus d'avoir à lui présenter l'une de ses dates...
Purifier
• S02 • E11 | 4 min
Difficile de rester zen quand le monde autour traverse l'écran de fumée et nous rappelle que la réalité n'est pas toujours comme on aime la voir...
Black and Brown
• S02 • E12 | 6 min
Tyrell et Mani discutent des tensions raciales actuelles... Mani doit reconnaître que l'herbe n'est pas toujours plus verte au Québec. Chose certaine, c'est compliqué!
Mon ami Charles
• S02 • E13 | 7 min
Charles était venu aider Mani à assembler un meuble, mais il ne s'attendait pas à un tel comité d'accueil. Pour le meilleur et pour le pire!
Ze Talk
• S02 • E14 | 4 min
Mani ne connaît pas le concept du « Talk », une conversation cruciale que tout parent afro-américain doit avoir avec ses enfants avant qu'ils ne puissent voler de leurs propres ailes. Par chance, Tyrell est là pour l'éduquer.
Lili a grandi
• S02 • E15 | 4 min
Mani tente à sa manière d'avoir le « Talk » avec sa fille...
Mamie s'évapore
• S02 • E16 | 3 min
Mamie se perd peu à peu dans les méandres de sa mémoire pendant que Lili lui parle de la nouvelle cause qui lui tient à coeur.
Action Lili
• S02 • E17 | 4 min
De plus en plus engagée, Lili se prépare à participer à une grande manifestation. Ses parents, eux, ont toujours du mal à voir qu'elle a grandi.
Diagnostic
• S02 • E18 | 3 min
La tête de Mamie tourne de plus en plus avec tout ce qui se passe autour d'elle. Mani et Lili commencent à s'inquiéter...
Cheval-serpent
• S02 • E19 | 4 min
Tyrell fait une découverte surprenante qui laisse Mani sans mots. Une chance qu'il a des talents de mime pour se faire comprendre!
Vivre ensemble
• S02 • E20 | 4 min
Pas toujours facile de cohabiter quand on a l'habitude de vivre seul...
Retrouvailles
• S02 • E21 | 4 min
Les uns débarquent, les autres reviennent et certains doivent malheureusement partir...
Reconnecter
• S02 • E22 | 11 min
Quoi de mieux qu'un bon souper pour reconnecter avec les siens, avec ses origines et avec la vraie vie? Peut-être un peu de poésie avec ça?
Infos
- Année de production :2019
- Pays d’origine :Canada
- Nombre d’épisodes prévus :22
Publicité
