Vous aurez accès à la sauvegarde multiplateforme de vos favoris et pourrez reprendre le visionnement de vos émissions facilement et en tout temps.
Le cinéaste Éli Laliberté explore le Nitassinan, territoire innu au nord de Sept-Îles. Sa caméra suit Clément et Tekuanan. Le premier est un coureur des bois des temps modernes, l'autre retourne sur le Nutshimit, son territoire familial ancestral.