L'enfant d'en haut

L'hiver, Simon vole des skis aux touristes dans l'opulente station qui surplombe la ville industrielle qu'il habite. Alors que ses trafics prennent de l'ampleur, Louise, sa grande soeur, devient de plus en plus dépendante de lui.