Les larmes de Pasquin
• S01 • E01 | 94 min
Alors que Lebel, éminent oenologue, rédige son nouveau guide des vins, le commandant Barbaroux le sollicite. Un corps a été découvert avec une mise en scène insolite : des verres de vin ont été disposés autour de lui.
Le dernier coup de Jarnac
• S01 • E02 | 91 min
Lebel se rend à la propriété vinicole du château Aludel pour dresser un audit à la demande de Tanaka, un nouvel actionnaire japonais. Étrange coïncidence, Lebel retrouve Shirley, un amour de jeunesse, au détour d'une rue de Jarnac.
La robe de Margaux
• S01 • E03 | 92 min
Sur une route bordelaise, Lebel croise sa fille Margaux aux côtés d'un jeune homme au volant d'un coupé sport. Elle a quitté sa vie à New York sans prévenir son père. Plus tard, Lebel apprend qu'ils ont été victimes d'un accident...
Mission à Pessac
• S01 • E04 | 92 min
Lebel aide France à préparer une tournée de conférences en Chine. Un appel d'urgence l'interrompt : un homme est mort dans le chai du château d'Erlange. Son vin a été contaminé.
Question d'eau-de-vie... ou de mort
• S01 • E05 | 91 min
Un incendie a ravagé les chais du baron de Castayrac, un producteur d'armagnac. Le corps carbonisé de Paco Vasquez, son maître de chai, est découvert dans les décombres. Lebel découvre que cet incendie n'était pas accidentel.